ကၽြန္ေတာ့္ရြာ

အဆိုေတာ္သန္းထြန္းေလးရဲ႕ ေမြးဌာနီသီခ်င္းကို ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ၾကားဖူး၊ နားေထာင္ဖူးၾကမွာ ေပါ့ဗ်ာ။ “ေမြးဌာနီ အညာရပ္ဆီသို႔ ဘယ္ဆီေမွ်ာ္မွန္း စိတ္မွာတမ္းတ လြမ္းရပါသည္ တမ္းတပါသည္ လွည္းလမ္းေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္ ဖုန္လံုးႀကီးေတြ တလိမ့္လိမ့္တက္တာ ျမင္ေရာင္မိေတာ့သည္ တစ္ခါလာမည္ အညာဌာနီ ကၽြန္ေတာ့အတြက္ေတာ့ ေမ့မရပါေလၿပီ”

ဟိုးအရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ငယ္ငယ္တုန္းက သီခ်င္းစာသားေလးအတိုင္းေပါ့ဗ်ာ..
အခုလို ေခတ္မီဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာဆိုေတာ့ အားပါးပါး…လားလားမွ မဆိုင္ေတာ့ဘူးဆိုတာ ကိုယ္ေတြ႕မိုလို႔သာ ယံုလိုက္ရတာဗ်ိဳ႕။
ကၽြန္ေတာ့ ေမြးဌာနီက မင္းဘူး-စလင္းကားလမ္းေဘးက ပြင့္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္၊ ေရွာက္ေတာေက်းရြာေလ။ မင္းဘူးနဲ႔စလင္းကိုသြားမယ္ဆိုရင္ (၂)ေခ်ာင္းကို ေက်ာ္ႏိုင္မွ ရတယ္ဗ်။ မုန္းေခ်ာင္း၊ မုန္းေခ်ာင္းဆိုတဲ့ ေခ်ာင္း(၂) ေခ်ာင္းကို ျဖတ္ေက်ာ္သြားရတယ္။ မင္းဘူးဘက္ကလာမယ္ဆိုရင္ မန္းေခ်ာင္းကို အရင္ေက်ာ္ရတယ္။ ၿပီးမွ မုန္းေခ်ာင္းကို ေက်ာ္သြားႏိုင္မွ စလင္းဘက္ကို ဆက္သြားလို႔ရတယ္။ စလင္းဘက္ကလာမယ္ဆိုရင္ ေျပာင္းျပန္ေပါ့ဗ်ာ။(စာရွည္မွာစိုးလို႔) ျဖတ္ေရးလိုက္အံုးမယ္။ စလင္းကေန ဆင္ျဖဴကၽြန္းကိုျဖတ္ ေခ်ာက္ကိုလည္း သြားလို႔ရေသးတယ္။ ေခ်ာက္ဆိုတာက ေရနံေျမသပိတ္စတဲ့ ေဒသကိုေျပာတာေနာ္။ သူက ဧရာ၀တီျမစ္ အေရွ႕ဘက္ကမ္းမွာရွိတယ္။ (အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔က အေနာက္ဘက္ကမ္း ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ကိုယ့္ဘာသာ သိေနာ္) ဆက္မယ္…. ေရွ႕ကေျပာထားတဲ့ မုန္းေခ်ာင္း၊ မန္းေခ်ာင္းကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္လို ေက်ာ္ရသလဲဆိုတာကို ေျပာမယ္။ မုန္းေခ်ာင္းကို ေက်ာ္ဖို႔ ေလွရွိတယ္။ ေလွႏွစ္စီးကို ေဘးခ်င္းယွဥ္ၿပီး အဲဒီေလွႏွစ္စီးအေပၚမွာ အခိုင္အမာ စင္႐ိုက္ထားၿပီး ကားေတြ၊ လွည္းေတြကို တင္ႏိုင္ေအာင္လုပ္ထားတဲ့ ေဒသအေခၚ ေဖာင္(အျခားေဒသအေခၚ- ကူးတို႔ဇက္) ရွိတယ္။ အဲဒီႏွစ္မ်ိဳးကို လူက ၀ါးထိုး၊ ေလနဲ႔ရြက္တိုက္လုပ္ ၿပီး ဟိုဘက္ကမ္း၊ ဒီဘက္ကမ္း ျဖတ္ေက်ာ္ရတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ တ႐ုတ္နီကူဘိုတာေတြတပ္ၿပီး စက္နဲ႔ ကူးသန္းမႈ ျပဳေတာ့တယ္။(တေျဖးေျဖး ေခတ္မီလာၿပီေနာ္၊ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတယ္ မဟုတ္လား) မိုးတြင္းဆိုရင္ေတာ့ အခက္အခဲေတြစလာၿပီဗ်ာ။ မုန္းေခ်ာင္းကူးတို႔ဆိပ္မွာက လမ္းေတြေခ်ာ္ေနလို႔ ေဖာင္ေပၚကို ကားေတြတက္မရေတာ့ဘူးဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရြာေလးမွာ စလင္း-မင္းဘူးသြားတဲ့ အသြားအျပန္ကားေတြ ပိတ္မိေနၿပီဆိုေတာ့ ခရီးသြားတဲ့လူေတြနဲ႔ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္၊ ထမင္းဆိုင္၊ ကြမ္းယာဆိုင္ေတြမွာ စည္ကားတာမွ တအားပဲ။ ေတာ္႐ုံ ရြာ ဘုရားပြဲ ဘယ္လိုက္မီမလဲ။ လမ္းေခ်ာ္ေနတဲ့အခ်ိန္ ကားဆင္းလို႔ကေတာ့ အဲဒီကား မုန္းေခ်ာင္းထဲ ေရေသာက္ဆင္းလိုက္တာ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ျပန္တက္မလာေတာ့ဘူး။ တစ္ႏွစ္ တစ္ႏွစ္ ေရေသာက္ဆင္းတဲ့ ကားေတြလည္း မနည္းဘူးဗ်။ မုန္းေခ်ာင္းဆိုတာက ေရအတက္အက် သိပ္မရွိဘူး။ သူက ပံုမွန္ပဲ။ ေႏြနဲ႔ေဆာင္းမွာ ေရနည္းမယ္။ မိုးတြင္းမွာ ေရမ်ားမယ္။ ဒါေလာက္ပဲ။ မန္းေခ်ာင္းက် အဲဒီလိုမဟုတ္ျပန္ဘူး။ သူက ဟိုးအထက္ပိုင္းမွာ ေရက်လာတယ္ဆိုရင္ ကားကူးလို႔ မရေတာ့ဘူး။ မန္းေခ်ာင္းက ကူးဖို႔ ကူးတို႔ဆိပ္ မလိုဘူး မရွိဘူး။ မိုးတြင္းမွာ မေကြးကိုသြားဖို႔ (၂)ရက္ေလာက္ အခ်ိန္ယူရတယ္။ (အရင္တုန္းက ေျပာတာပါ) အခုေတာ့………….
မုန္းေခ်ာင္းနဲ႔ မန္းေခ်ာင္းကို တစ္ၿပိဳင္နက္ တံတားေတြ ေဆာက္ၿပီးသြားၿပီ။ ဧရာ၀တီတံတား(မေကြး) ကလည္း ေဆာက္ၿပီးသြားၿပီဆိုေတာ့ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးေတြ ေကာင္းလိုက္တာမ်ား ရန္ကုန္-မႏၱေလးသြားဖို႔အတြက္ အရင္တုန္းကလို အခ်ိန္ယူၿပီး မေကြးကိုကားသြားစီးစရာမလိုေတာ့ဘူးဗ်ာ။ ကိုယ့္ရြာထိပ္က ေညာင္ပင္ေပါင္းမွာ ကားေစာင့္စီးလို႔ ရသြားၿပီဗ်ာ။ အေနာ္ရထာတံတား(ေခ်ာက္)ကလည္း ဧရာ၀တီျမစ္ကို ျဖတ္ၿပီး တံတားေဆာက္ထားေတာ့ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးေကာင္းခ်က္ကေတာ့ ေျပာကို မေျပာခ်င္ဘူး။ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးေကာင္းေတာ့ ကားေတြလည္း သိပ့္မနားၾကေတာ့ဘူး။ ၀ီးကနဲ ၀ီးကနဲ ရြာကိုျဖတ္ေမာင္းသြားတဲ့ ျမင္ကြင္းကို ရြာေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျမင္လိုက္ရေတာ့ ၀မ္းသာ၊ ၀မ္းနည္းျဖစ္ရတယ္ဗ်ာ။ ၀မ္းသာတာက သြားရတာအဆင္ေျပသြားလို႔။ ၀မ္းနည္းတာက ကားေတြမနားေတာ့ ေစ်းသည္ေတြ အဆင္မေျပ ေတာ့ဘူး။ ေခါင္းရြက္ဗ်တ္ထုိးေစ်းသည္ကအစ ထမင္းဆိုင္၊ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္အဆံုး ကိုယ့္ရြာကလူေတြပဲ ၀ယ္လိုအား ရွိေတာ့ ေရာင္းအားမေကာင္းေတာ့ တြက္ခ်က္မကိုက္ေတာ့တာကို ၾကည့္ၿပီး ျဖစ္မိတာပါ။ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရးေကာင္းေတာ့ လူေတြကလည္း ေတာ္႐ံုတန္႐ံုဆို ရန္ကုန္ဆိုတာခ်ည္းပဲ။ အျမင္ေတြ ပြင့္လာတာ ေျပာပါတယ္။ ဆက္သြယ္ေရးကလည္း ဟိုးအရင္ကလို လက္လွည့္တယ္လီဖုန္းကေန mobile phone ေတြနဲ႔ ျဖစ္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔တုန္းက သတင္းစာဖတ္ခ်င္ရင္ တစ္ပတ္ေက်ာ္ေလာက္မွ ေရာက္လာေတာ့ ကိုယ္ဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ သတင္းက ဒိတ္ေအာက္ေနၿပီေလ။ အခုမ်ားေတာ့ ရန္ကုန္ကေန တိုက္႐ိုက္ သတင္းစာ၊ ဂ်ာနယ္စံုေတြ တိုက္႐ိုက္ေရာက္ေနေတာ့ up to date ေပါ့ဗ်ာ။ ICTေခတ္ႀကီးမွာ ျဖစ္လာတဲ့ ေမြးဌာနီကိုၾကည့္ၿပီး ပီတိျဖစ္မိတာေျပာပါတယ္…..အရင္တုန္းက Television ဆိုတာကလည္း အိမ္တိုင္းမွာ ရွိတာမဟုတ္ေတာ့ သူမ်ား အိမ္မွာ စေန၊ တနဂၤေႏြဆိုသြားၾကည့္ရတယ္။ အခုေတာ့ ၿဂိဳလ္တုစေလာင္းေတြလည္း ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားရဲ႕အိမ္ေတြမွာ တပ္ထားလိုက္တာ မိုးယိုလို႔ အိမ္အမိုးကို ဖာထားတာလား ေအာက္ေမ့ရတယ္။ Premier league, Champion League, FA Cap, Series A အေၾကာင္းေတြကို လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွာ ေျပာေနၾကတာမ်ား သူတို႔ကိုယ္တိုင္ အဂၤလန္တို႔ အီတလီတို႔မွာ ၾကည့္ၿပီး ျပန္လာတဲ့အတိုင္း ေျပာေနၾကတာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔တုန္းကေတာ့ ျမန္မာအသံ(ေရဒီယို)ကလႊင့္တဲ့ တိုင္းနဲ႔ျပည္နယ္ ေဘာလံုးပြဲကို ဦးလွ၀င္းရဲ႕ အာေဘာ္နဲ႔ေပါင္းၿပီး နားေထာင္ရင္း မေကြးတိုင္းေဘာလံုးအသင္းအတြက္ အားေပးလိုက္ရတာ…. (ေဘာလံုးဟာဆိုရင္ျဖစ္ လွိမ့္ကာလွိမ့္ကာနဲ႔ ဂိုးတိုင္ေဘးကေန ထြက္သြားပါတယ္ခင္ဗ်ာ) တစ္ခါတစ္ရံမွ ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားက တိုက္႐ိုက္လႊင့္တဲ့ Tiger ဖလားေဘာလံုးပြဲကို ၾကည့္ဖို႔အေရး သူမ်ားအိမ္ကိုလည္း အားနာရ၊ မီးကလည္း လာမွ အဲဒီလိုအက်ိဳးအေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္မွ ၾကည့္ခြင့္ရတာ။
ဒီႏွစ္ေတာ့ အလုပ္ကလည္း ခြင့္ရတာနဲ႔ အိမ္ကို ျပန္သြားလိုက္တာ အားပါးပါး ဆိုင္ကယ္ေတြ စီးလိုက္ၾကတာ ေ၀ါကနဲ ေ၀ါကနဲ။ ရြာအ၀င္ ေညာင္ပင္ေပါင္းဂိတ္ကိုေရာက္တာနဲ႔ အျမန္ကားေပၚကေနဆင္းၿပီး အေမ့အိမ္ဆီကို ဦးတည္မယ္လုပ္တုန္း ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္အနားေရာက္လာၿပီး
ေကာင္ေလး။ ကိုဖိုးေဌး အိမ္ျပန္လာတာလား
ကၽြန္ေတာ္။ ေအး ညီေလး ခြင့္ရလို႔ အိမ္ခဏျပန္လာတာ မင္းဘယ္ကျပန္လာတဲလဲ။
ေကာင္ေလး။ ရြာကဆိုင္မွာ connection မေကာင္းလို႔ ပြင့္ျဖဴကcyber မွာ သြားထိုင္ၿပီး ျပန္လာတာ။ ကၽြန္ေတာ္လိုက္ပို႔ေပးမယ္ေလ။
အံ့ၾသတဲ့မ်က္ႏွာေပးနဲ႔
ကၽြန္ေတာ္။ ဘာကြ!ငါနားမရွင္းလို႔ ျပန္ေျပာစမ္းပါ။
ေကာင္ေလး။ ရြာကဆိုင္မွာ connection မေကာင္းလို႔ ပြင့္ျဖဴက cyber မွာ သြားထိုင္ၿပီး ျပန္လာတာ။(စိတ္တိုတဲ့ေလသံနဲ႔ ဒီလူနားေလးေနသလားေပါ့ဆိုတဲ့မ်က္ႏွာေပးနဲ႔)
ကၽြန္ေတာ္။ တို႔ရြာမွာ cyberဆိုင္ေတြဘာေတြရိွတယ္ေပါ့ ဟုတ္လား။
ေကာင္ေလး။ ရွိတာေပါ့။ ခုႏွစ္ဆိုင္ေတာင္ရွိတယ္။
အဲဒီလိုနဲ႔ မယံုခ်င္ယံုခ်င္နဲ႔ သူ႔ဆိုင္ကယ္ေနာက္ကေနလိုက္သြားခဲ့ရတယ္။
အိမ္ေရာက္ခါနီးမွာ ကုန္စံုဆိုင္ႀကီးကို လွမ္းျမင္လိုက္ရေတာ့ ညီေလး ဒါဘယ္သူ႔ဆိုင္လည္းကြ! ဟာ အစ္ကိုကလည္း အဲဒါ အစ္ကိုတို႔သူငယ္ခ်င္း ကိုေက်ာ္လြင္တို႔ဆိုင္ေပါ့(မျမင့္ၾကည္ႏွင့္ ေမာင္ႏွမမ်ား စတိုးဆိုင္) ဟုတ္လား။ ဒါဆိုခဏေလာက္၀င္မယ္ကြာ။ ရတယ္အစ္ကို ကၽြန္ေတာ္ေစာင့္ေနမယ္။
ဆိုင္ထဲ၀င္လိုက္တယ္ဆိုရင္ပဲ အံ့ၾသစရာေတြ စေတြ႕ေတာ့တာပဲ။ CCTV ကင္မရာေတြ ဆင္ထားလိုက္တာမ်ား။ ေစ်း၀ယ္တဲ့သူေတြကလည္း ကိုယ္လိုခ်င္တာ လိုက္ၾကည့္ ျခင္းေလးေတြထဲထည့္ ၿပီးေတာ့ ေကာင္တာမွာ သြားၿပီးေငြေခ်နဲ႔ ေခတ္နဲ႔အညီ စနစ္က်ေနလိုက္တာမ်ား ရန္ကုန္က ရန္ကင္းစင္တာတို႔ ဒဂံုစင္တာတို႔မ်ား ေရာက္ေနသလားေတာင္ ေအာက္ေမ့ရတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ ဆိုင္ထဲကို ေ၀့ၾကည့္လိုက္ေတာ့
ေဟး..ဗိုလ္ေက်ာ္ ဘာေတြလုပ္ေနလဲ.. ဟာ.. ဖိုးေဌး မင္း ဘယ္တုန္းကေရာက္လဲ။ အခုပဲေရာက္တယ္ အိမ္ကိုေတာင္ မေရာက္ေသးဘူး။ ဆိုင္ကိုျမင္လိုက္တာနဲ႔ ၀င္ၾကည့္လိုက္တာ။ အခုဘာေတြလုပ္ေနလဲ။ ဆိုင္မွာလိုအပ္တဲ့ပစၥည္းေတြကို ရန္ကုန္ကို မွာေနတာေလ။ ဘာန႔ဲမွာတာလဲ။ online ကေန လွမ္းမွာတာေလ။ မင္းကလည္း ေခတ္ေနာက္က်လိုက္တာကြာ။ ငါ့ဆိုင္မွာ ေစ်းေရာင္းတာေရာ၊ ပစၥည္းလက္က်န္စစ္တာေရာ၊ ကုန္မွာတာေတြေရာ အားလုံး computer system ေတြနဲ႔ လုပ္တယ္ကြာ။ computer နဲ႔ အလုပ္လုပ္ရတာ စိတ္ခ်မ္းသာတယ္ကြ။ တိက်တယ္၊ မွန္တယ္၊ ျမန္တယ္ ဘယ္ေလာက္ အဆင္ေျပလဲ ။ သူေျပာလိုက္တဲ့စကားကို ၾကားၿပီး ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ စိတ္ထဲမွာ မေက်မနပ္ ျဖစ္သြားတယ္။ ငါ့ရြာဒီလိုျဖစ္ေနတာကို onlineကို အၿမဲတမ္းသံုးေနၿပီး ဘာေၾကာင့္မသိရတာလဲ.. ငါ ေတာ္ေတာ္တံုးေနပါလားဆိုၿပီး စိတ္တိုမိတယ္ဗ်ာ။ ဘယ္ႏွယ့္ဗ်ာ ကၽြန္ေတာ္လို ကြန္ပ်ဴတာကို အၿမဲတမ္းကိုင္ေနၿပီး online ဆိုတာကလည္း အလြယ္တကူသံုးလို႔ ရေနသားနဲ႔ ကိုယ့္ရြာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သတင္းကို မသိရေကာင္းလားဆိုၿပီး တစ္ခြက္တစ္ဖလားေလာက္ ေသာက္လိုက္အံုးမယ္ဆိုၿပီး စိတ္ကူးမိတယ္ဗ်ာ။ ပါးစပ္ကေျပာလိုက္ရင္ www.com ဆိုၿပီး သံုးေနလိုက္တဲ့ globalization နဲ႔ ထပ္တလဲလဲ ေျပာေနတာကို ရွက္မိတယ္။ အဲဒီလိုန႔ဲ အိမ္ကိုေရာက္ေတာ့ အေမ့ကေျပာတယ္ ငါ့သား မင္းဘာမွ စိတ္မတိုနဲ႔ ဘာလို႔စိတ္တိုရမွာလဲဆိုေတာ့ အေမကျပန္ေျပာတယ္ မင္း ေက်ာ္လြင္တို႔ဆိုင္မွာျဖစ္ေနတာကို အေမသိတယ္တဲ့။ အေမဘယ္လိုသိလဲဆိုေတာ့ အေမက အသက္ႀကီးၿပီဆိုေတာ့ ေစ်း၀ယ္မထြက္ႏိုင္ေတာ့ အေမလိုတာေလးေတြ ထြက္မ၀ယ္ႏိုင္ဘူးတဲ့ အဲဒါနဲ႔ ေက်ာ္လြင္နဲ႔တိုင္ပင္ၿပီး သူ႔ဆိုင္နဲ႔ network ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး အေမမွာတာေတြကို ေက်ာ္လြင္က လာပို႔ေပးတယ္ အဆင္ေျပလိုက္တာသားရယ္ အေမေတာင္ အခု Internet သံုးရတာ ေတာ္ေတာ္သေဘာက်ေနၿပီ မင္းညီေလးနဲ႔ လည္း အကူးတက ဖုန္းဆက္စရာမလိုေတာ့ဘူး mail ပို႔ထားလိုက္တာနဲ႔ အဆင္ေျပေနၿပီ မင္းညီလည္း သူအားတာနဲ႔ online တက္တာဆိုေတာ့ အေမဆီကို ျပန္ဆက္သြယ္တယ္ေလ။ သူတို႔ပင္လံုက connection သိပ့္မေကာင္းဘူးနဲ႔တူပါတယ္။ မီးလည္း သိပ့္မမွန္ဘူးထင္တယ္။ သိပ့္မေတြ႕ရဘူး။ ငါ့သား account ကိုေတာ့ ေမ့ေနတာနဲ႔ အေမလည္း invite လုပ္ဖို႔ သတိမရဘူး။ အေမေျပာလိုက္ခါမွ စိတ္ဓာတ္ကို အႀကီးအက်ယ္က်သြားေတာ့တယ္။ စိတ္ညစ္ညစ္နဲ႔ ဒီေန႔ညေတာ့ တစ္ခြက္တစ္ဖလား ေသာက္ျဖစ္ေအာင္ ေသာက္လိုက္အံုးမယ္။ မူးၿပီးအိပ္ေပ်ာ္သြားမွ ေကာင္းမွာ။
ေဖာင္း..ဒုိင္း.. ဆိုတဲ့အသံေၾကာင့္ အိပ္ေပ်ာ္ေနရာမွ ႏိႈးသြားတယ္။ ဟာ ဘာျဖစ္တာလဲ? ကားဘီးေပါက္သြား တာပါခင္ဗ်ာ။ ခဏေလာက္ေအာက္ကိုဆင္းေပးပါ။ အဲဒီက်မွ အိပ္အျပန္ကားစီးလာရင္း ကားေပၚမွာ အိပ္ေပ်ာ္သြားတယ္။ အိပ္ေပ်ာ္ေနရင္း အိပ္မက္ေတြေတာင္ မက္ေနလိုက္ေသးတယ္။ စိတ္ထဲမွာ မေက်နပ္ဘူးဗ်ာ။ တစ္ခြက္တစ္ဖလားေသာက္မွျဖစ္မယ္ဆိုတဲ့ အစီအစဥ္ပ်က္သြားတယ္။
ကၽြန္ေတာ့ရြာကိုေရာက္ရင္ေတာ့ သန္းထြန္းေလးရဲ႕ သီခ်င္းစာသားေလးအတိုင္း လွည္းလမ္းေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္ ဖုန္လံုးႀကီးေတြ တလိမ့္လိမ့္တက္တာ ျမင္ေရာင္ေသးေတာ့သည္ အညာဌာနီ တစ္ခါလာၿပီ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ေမ့မရပါေလၿပီပဲျဖစ္မလား….. ဒါမွမဟုတ္……??????????????????????????